Derivatives segment also paints a weak picture, analysts say