Blinkit’s store expansion hit Q3 numbers, but brokerages cheer strong execution for long-term gain