Rupee hits record low at 85.81 per dollar, driven by RBI actions, market activity, and speculation, experts say