The company, which had filed preliminary IPO papers in July, obtained the regulator’s observation on September 30